1
00:00:42,770 --> 00:00:52,290
LONGITUD DE ONDA (1967)

2
00:01:15,270 --> 00:01:17,290
- Ven por aquí.
- No pasa nada.

3
00:01:19,270 --> 00:01:21,090
Estará justo ahí.

4
00:01:29,770 --> 00:01:31,290
- ¿Eso es bueno?
- Sí.

5
00:04:14,790 --> 00:04:19,250
*Vivir es fácil con los ojos cerrados*

6
00:04:19,790 --> 00:04:23,750
*Sin entender todo lo que ves*

7
00:04:25,790 --> 00:04:29,750
♪ Se hace difícil ser alguien
pero todo sale bien

8
00:04:31,290 --> 00:04:34,250
*No me preocupo demasiado por eso*

9
00:04:36,750 --> 00:04:39,750


10
00:04:40,250 --> 00:04:44,750
*Porque voy a los
Campos de fresas ♪

11
00:04:47,250 --> 00:04:50,750
Nada es real

12
00:04:51,250 --> 00:04:53,750


13
00:04:54,250 --> 00:04:57,750
*Campos de fresa para siempre*

14
00:05:01,250 --> 00:05:05,750
*No creo que haya nadie*
en mi árbol

15
00:05:06,250 --> 00:05:09,750
♪ Quiero decir, puede ser
alto o bajo ♪

16
00:05:12,250 --> 00:05:16,750
♪ Es decir, no se puede
discernir, pero está bien ♪

17
00:05:17,250 --> 00:05:20,750
* Quiero decir, no creo que sea *
tan malo ♪

18
00:05:22,250 --> 00:05:24,750


19
00:05:25,250 --> 00:05:29,750
*Porque voy a los
Campos de fresas ♪

20
00:05:32,250 --> 00:05:34,750
Nada es real

21
00:05:36,250 --> 00:05:38,750


22
00:05:40,250 --> 00:05:42,750
*Campos de fresa para siempre*

23
00:05:47,250 --> 00:05:51,750
Siempre, no, a veces,
creo

24
00:05:52,250 --> 00:05:55,750
♪ Pero usted sabe, yo sé cuando
es un sueño ♪

25
00:05:57,250 --> 00:06:01,750
♪ Creo que, bueno, ni siquiera sé, bueno,
sí, pero está todo mal ♪

26
00:06:03,250 --> 00:06:05,750


27
00:06:08,250 --> 00:06:09,750


28
00:06:10,250 --> 00:06:15,750
*Porque voy a los
Campos de fresas ♪

29
00:32:14,940 --> 00:32:19,400
Richard, una cosa...
Acabo de llegar,

30
00:32:19,400 --> 00:32:22,680
hay un hombre tirado en el suelo,
creo que está muerto.

31
00:32:26,710 --> 00:32:28,350
No, no sé cómo entró,

32
00:32:29,070 --> 00:32:31,590
No parece borracho,
parece muerto.

33
00:32:35,460 --> 00:32:37,880
Bueno, ¿qué debo hacer?
Tengo miedo.

34
00:32:40,020 --> 00:32:41,360
No, no quiero hacer eso.

35
00:32:41,620 --> 00:32:44,360
¿Podrías venir aquí?
¿Por favor?

36
00:32:46,220 --> 00:32:47,360
Bien, esperaré abajo.

37
00:32:47,700 --> 00:32:48,040
DE ACUERDO.

38
00:45:08,700 --> 00:45:59,040
Traducido por leojiu